" Tocado grande, ande o no ande"

Hola a tod@s!

Ya estoy aquí de nuevo, intentando seguir con mi vida normal y retomando mis actividades cotidianas entre las que está enseñaros un nuevo tocado. Los que me conocéis, sabéis que no creo en el menos es más, y que la discreción no se encuentra entre mis virtudes, a pesar de que siempre me ciño a vuestros gustos. 

En este caso tuve la suerte de encontrarme con Esperanza, con la que tuve una gran sitonía puesto que estábamos de acuerdo en tamaño, colores y forma. El evento requería un tocado grande y ella estaba de acuerdo, por tanto yo encantada!!! Fue facilísimo tratar con ella y desde mi punto de vista desapercibida no pasó porque llamó la atención seguro por lo espectacular que estaba!

I'm here again, trying to get on with my normal life and resuming my daily activities among which is to teach you a new headdress. Those who know me, you know I do not believe in less is more, and that discretion is not one of my virtues, though I always try to stick to your tastes. 

In this case I was lucky to meet Hope, with whom I had a great post from the beginning Sithonia agreed size, color and shape of the headdress. The event required a large headdress and she agreed, so I was delighted! It was very easy to deal with it and in my view did not go unnoticed because they drew attention so sure it was specta

Xoxo @ll!

Una gran pamela para despedir 2013!

Hola a tod@s!

Sigo justificando mi falta de publicaciones por la espera de #Garbancito. Estoy muy emocionada y ahora si que estoy en plena cuenta atrás esperando mi primer bebé! Nunca pensé que llevaría esto con tanta ansiedad...Os mantendré informados con las novedades...

Mientras tanto no podía dejar pasar la oportunidad de despedirme desde el blog que tantas satisfacciones me da y que me permite mantenerme en contacto con tanta gente anónima a la que le gusta lo que hago y cómo lo hago.

Esta es la última publicación de  2013 y le digo adiós con todas las de la ley, sí señor, con un pamelón de infarto, rojo y todo para hacerle un guiño cromático a estas fiestas. Se trata de un "total look" en rojo y lo más gracioso de todo es que con Patricia quedé en Santiago de Compostela, porque siendo Valenciana (yo de Castellón aunque vivo en Madrid) ella vive en Santiago. Por cuestiones familiares yo fui a Galicia y quedé con ella para hablar del tocado, lo confeccioné y se lo dí a una amiga suya que vivía en Madrid para que se lo llevara a Valencia ya que la boda era allí. Total, un lío. Con lo grande que es España casi nos la recorremos de punta a punta por un tocado y sinceramente, mereció la pena!

Que os parece?

As you know I am expecting a baby and that definitely drains my energy and I try to do when you get your mom , or I would have done a lot of clothes and has crafted most of the things you need. That is why my few blog posts . I apologize in advance as I have been doing lately and I'll keep you informed of developments as this since the stretch .

Meanwhile I could not pass up the chance to say goodbye this year from the blog gives me so much satisfaction and allows me to keep in touch with so many anonymous people who love what I do and how I do it .

The red color of the great pamela helps me make a chromatic nod to the holidays and its size to say goodbye to 2013 as he deserves. It's been a full year in which the joys and sorrows have been partners in terms of quantity , but happiness has prevailed. It has been a year of many emotions and possibly always remember!

I hope the " Total look in red " do you like it and the icing on the cake I put the less I seem appropriate!

Xoxo @ll!

Cintas para la cabeza en una boda / headdress headband for a wedding

Hola a tod@s!

Hoy en el blog os enseño la posibilidad de llevar un tocado de cinta en la cabeza para una boda. La verdad es que depende de las modas pero hay épocas en las que la gente pide cintas, turbantes o casquetes... A mi cualquier adorno me va bien y por supuesto esta posibilidad siempre la encuentro vistosa y queda muy bien, quizá le da al look un toque casual pero queda muy bien.

Esta vez Natalia, amiga mía, a la que habréis visto en otras ocasiones escogió esta versión de tocado para una boda de verano. El vestido constaba de volantes pequeños en varios tonos pastel y el escote era palabra de honor. La verdad es que ella tiene las cosas muy claras con lo que hacerle un tocado es relativamente sencillo. Quería que llevara dorado y que tuviera los tonos del vestido. Los colores escogidos para el tocado fueron el maquillaje y el verde claro. Estaba muy mona porque es de las que sabe vestirse de fiesta.

Espero que os guste!!!!

Today on the blog I show the possibility of wearing a headdress headband for a wedding. The truth is it depends on the fashions but there are times when people ask ribbons, turbans or caps ... My every ornament I do well and of course this possibility always find colorful and looks good, perhaps gives the look a casual touch but looks good.

This time Natalia, my friend, to whom you have seen in the past chose this version played for a summer wedding. The dress consisted of small ruffles in various pastel colors and strapless neckline was. The truth is that she has very clear things that make a headdress is relatively simple. I wanted to take gold and with the overall tone of the dress. The colors were chosen for the headdress makeup and light green. She was very cute because it's the party that knows how to dress.

Hope you like it!!

Xoxo

Turbante para ceremonia y para diario

Hola a tod@s!

Hoy os propongo como ya lo hice hace unos meses (ver aquí) un turbante 2 en 1. Esto que quiere decir? Ahora todos queremos reusar lo que tenemos y da pena no poder llevar un turbante a una cena informal por ser demasiado exagerado tras haberlo llevado a una celebración. Todo es más sencillo si pueden quitarse y ponerse los adornos como fue el caso de Rocío y ahora de Lola.

Lola escogió un vestido sencillo de rayas desiguales en tonos beige, azul, negro y verde. Ella tiene 3 hijos pequeños que la acompañaban a la boda y como es lógico no quería un tocado que le estorbara  la hora de perseguirles por toda la boda. Pos eso y con mucho criterio se decidió por un turbante en tono beige. No quería que fuera demasiado vistoso ya que la boda era pequeña y familiar y no era necesario con lo que la base es de tela de gabardina. Como no tenía claro prefirió que las flores fueran de quita y pon para a ultima hora ver si se decidía por ambas y si en un futuro se iba de cena poder usarlo sin flores o solo con una.

El resultado no solo es muy mono sino que además fue practico y perfecto en tiempos de crisis!

Espero que os haya gustado!

Today I propose as I did a few months ago (see here) a turban 2 in 1. This mean? Now we all want to reuse what we have and feel sorry for not being able to wear a turban to a casual dinner for being too exaggerated after having led to a celebration. Everything is easier if you can take off and put the ornaments as was the case of Rocío and Lola now.

Lola chose a simple dress streaks in beige, blue, black and green. She has 3 small children that attended the wedding and obviously did not want a headdress that time annoy chase throughout the wedding. Pos much discretion that and chose a beige turban. I did not want it to be too flashy because the wedding was small and family and did not need so that the base is gabardine. As it was not clear that the flowers were preferred removable at the last minute to see if it was decided by both and if in the future he would use it to dinner without flowers or just one.

The result is not only very cute but was also practical and perfect in times of crisis!

I hope you liked it!

Tocados para Bautizos /Headdresses to attend a christening

Hola a tod@s!

Os voy a poner hoy otro tocado de 2013 aunque aun tengo para enseñaros del pasado año, pero es que me hace ilusión .

En esta ocasión el tocado no se utilizó para una boda como viene siendo habitual, sino que es para un bautizo. En España como norma general la gente únicamente utiliza estos adornos para bodas, mientras que en Europa se usan para cualquier tipo de evento y parece ser que esta tendencia europea va introduciéndose poco a poco aquí, cosa que me entusiasma porque un tocado o un sombrero bien elegido adereza un look haciéndolo mucho más elegante y mucho más especial.

Alicia se puso en contacto conmigo para pedirme un tocado para el bautizo de su hijo. Me dijo que no  estaba segura de si se atrevería a ponérselo, ya que varias veces había comprado tocados que finalmente no se había atrevido a poner. Concretamos un tocado sencillo pero elegante ya que tanto el vestido como los zapatos escogidos eran sobrios pero muy favorecedores. 

Como veréis a continuación el conjunto quedó genial y me alegro muchísimo de que se lanzará a llevar mi tocado en un día tan bonito. Estaba muy elegante y guapa. Estoy muy contenta!

Today I'm going to put another headdress of 2013. Although I have to teach even last year, but I'm excited to show you new creations.

This time the headdrresses was not used for a wedding as usual, but that is for a christening. In Spain as a general rule people only use these decorations for weddings, while in Europe are used for any kind of event and it seems that this European trend is gradually introduced here. This excites me because a headdress or hat well chosen, seasoned a look making it much more elegant and much more special.

Alicia contacted me to ask me a headdress for the christening of his son. She said I was not sure if he dared to wear it because she had purchased several times but it was never touched had. We completed a simple but elegant touch since both the dress and the shoes chosen were sober but very flattering.

As you will see below the set was great and I am delighted to be launched to take my touched on a beautiful day. It was very elegant and beautiful. I am very happy!

Espero que os haya gustado! / Hope you like it!

XXooo @ll!!