Velo o tocado en una novia? / Headdress or veil for a bride?

Hola a tod@s!

Siento haber tardado en escribir pero es que os cuesta enviarme fotos chicas!!! A ver hoy os presento a Laura, que se casó en marzo. Ella regenta una peletería en Madrid que por cierto recomiendo porque tanto ella como su marido, Carlos tienen una larguísima trayectoria en el sector y trabajan fenomenal, así que todas las que queráis arreglar alguna prenda de piel o comprarse alguna a muy buen precio pasad por Peletería Carlos en la C/Fernán Gónzález, 27, Madrid. Hecha la cuña publicitaria os cuento. 

Laura quería que el color predominante en su boda fuera el violeta. Tanto el ramo de novia como los zapatos, el tocado y el broche de la cintura llevarían detalles en ese tono. Nos vimos muchas veces y a mi ella me pareció una chica encantadora y optó por sustituir el tradicional velo por un tocado que aunque no es usual es una opción fantástica para cambiar el estilo del vestido. En España no es muy común pero se está popularizando por fin!

Yo me alegro mucho de que estuviera tan guapa y que disfrutara tanto en su boda y les deseo toda la felicidad del mundo en esta nueva etapa!!!!








Today I present to Laura, who married in March. She wanted that purple was the protagonist in her wedding so much the bridal bouquet and shoes, headdress and snap waist lead in that tone details. We had many appointments and me she seemed like a lovely girl as well as bold. She decided to replace the traditional veil for a vintage style headdress veil, though not usual is a fantastic option to change the style of the dress. In Spain it isn´t very common but is becoming popular at last!

I'm so glad you were so pretty and enjoy both your wedding and wish you all the happiness in the world in this new stage!!








Xxo @ll!

1 comentario: